No person shall keep, place or deposit garbage, rubbish or waste matter on any private grounds or premises whatsoever, except in cans or receptacles as designated in this chapter. (Prior code § 11-11)